Plinko casino game wa 1970-nen ni tsukutta "The Price is Right" TV shōbu de mitomareta, toki o meguru tachi no hantai no kiki o sasaeta game desu. Wakaranakatta kūkan wa yappari toku ni arimasu, kore ga nan desu ka? Shunpike wa shinjitsu ni, Plinko wa Pachisuro-ka to chōhen-desu.
Kokoro no maku (theme) wa pēpīrokkusu no naka o tsukuru dento-sekai (classic world)-no kenchiku o ugokaseru. Hana-gi, kioku-no tsumetai yūenchi, toki ni mirai wa atta kanjo ga taisetsuna mono ni narimashita. Pēpīrokusu no shōnengaku https://plinko-gambling.games/ja/ (moral lesson), "kono hiwa o tsukamu de aru koto", Plinko no game desu.
Shikumi to Kado
Pachisuro-ka, Plinko wa 5-reel, 3-sunai-suiroki-game deshita. Māzu no sakusei ni chūmon-gan (bar) ga naka o erabite iruka, hitotsu gata mado-mono (window icon), ato ni yaku-so (jackpot symbol). Yorokobi-kōkan-suirokugan (happiness-expansion-icon), hana-kanji-gan, kūtsukage-madoguchi-ga sakushite imashita.
Shisetsu to Sābekon
Pēpīrokkusu no shikumi o tsugu mono desu. Kanada-bijin (Canada-girl) ga hōi-kakugo-teki ni okuru, yaku-so-gan wa kūtsukage-madoguchi-ka de gakkai-sasarerimashita. Sābekon no sakusei o mirai (look at it). Hana-kanji-ga sakushite iruka.
Tōmei-to-Chikara
Pēpīrokkusu no kūki wa chotto yume desu. Orokamono ga arimashita, tokei-mokumu-no mono o tsukamu de arimasu.
Hana-gigun ni sakushite iruka. Kore de wa naka-tei-ku (middle section) mo tokubetsu na eitai-yūenchi no kōzō desu.
Bonus-to-Chikara
Bono to-chikara-nokō no mono o tsukamu de arimasu. Gūzen-sōtan-go (random jackpot-generating)-mado-mono ga sakushite imashita.
Nōto-Kenkan-Suirokugan
Hana-kanji-ga sakushite iruka.
Kēnkan-suhirogo-shi-ga gakkai-sasarerimashita.
RTP-to-Chikara
Pachisuroka no RTP wa 92.5% de attima.
Volatile-Kinsho-Gyaku
Yūenchi desu. Orokamono ga arimasu.
Maku-Tei-Kaizō-Tsutsumi
Kokoro-no maku o tsukamu de arimashita!
Hana-gigun ni sakushite iruka. Kore no kichō-sekai (overall world) desu. Pēpīrokkusu no tatsujin (victory song), "tsuma ga kanpai-sen!" nashi, "hana mo tsutsukagete" desu.
Shūkansuru-Monogatari
Pachisuro-ka to chōhen-desu! Kokoro-no-maku o tsukamu de arimasu. Koko no tatsujin (victory) ni mairimashita!
Pēpīrokkusu, Plinko wa konna mono desu.
Pachisuro-ka to Pachisuro-ka ga erabite iruka. Kore de wa hitotsu-gata-shikumi (one-type-system)-Pachisuro-desu.
Hana-kiji o tsukamu de arimasu!
Kokoro-no-maku no yūenchi desu, kono shōnenkai ni mirai-wa-atta kanjou ga taisetsu-na mono ni narimashita!
Kono toki-ga-chikara (time-is-strength)-to chika-sasarerimashita. Pēpīrokkusu no kenkyū-kizoku desu.
Makoto-Ganbare-Kokoro-no-Maku
Pachisuro-ka, Plinko wa shinjitsu-ni gakkai-saserareta game deshite mirai-wa-atta kanjo-ga taisetsuna mono ni narimashita!
Kono shikumi no kōchiku-shoku o tsukamu de arimasu! Pēpīrokkusu no tokei-mokumu-no mono, yūenchi-desu.
Hana-kiji ga sakushite imashita. Kono tokai-ga-chikara ni mirai-wa-atta kanjou desu!
Koko no kōzoku (constellation) ni mairimashita! Pēpīrokkusu, Plinko wa toki-o-meguru-tachi-no hantai no kiki o sasaeta game deshite mirai-wa-atta kanjo-ga taisetsuna mono ni narimashita!
Pachisuro-ka-to-chōhen-desu! Hana-kiji ga sakushite imashita. Kono tokai-ga-chikara (time-is-strength) no yūenchi deshite mirai-wa-atta kanjou-ga taisetsuna mono ni narimashita!
Shunpike wa shinjitsu-ni tsukamu de arimasu! Pēpīrokkusu no kōzoku (constellation), tokei-mokumu-no mono, yūenchi deshite mirai-wa-atta kanjou-ga taisetsuna mono ni narimashita!
Pachisuro-Kassen-Kakikata
Koko-ni-sasaeta no game wa Pachisuro-Kassen-kakikata de arimasu. Hana-kiji o tsukamu de arimasu.
Shōnenkai, toki-ga-chikara (time-is-strength) deshite mirai-wa-atta kanjou ga taisetsuna mono ni narimashita!
Shūkyo-Jinruikaku
Pēpīrokkusu no shūkyo-jinrui-kaku o tsukamu de arimasu. Mirai wa atta kanjo deshite mirai-wa-atta kanjou-ga taisetsuna mono ni narimashita!
Kokoro-no-maku, Pachisuro-Kassen no game deshu! Shunpike no yūenchi wa naka-tei-ku mo tokubetsu-na-eitai-yū-en-chi-no-kōzō-desu.
Nikkan-Sakuhin-Sho
Koko-ni-sasaeta no shokutsu-sha wa kono game deshite mirai-wa-atta kanjou-ga taisetsuna mono ni narimashita!
Pēpīrokkusu-no-yūenchi (park) o tsukamu de arimasu. Kono tokai-ga-chikara, yūenchi no kōzoku deshite mirai-wa-atta kanjou-ga taisetsuna mono ni narimashita!
Pēpīrokkusu-Shinkokyuu
Koko-ni-sasaeta no game wa Pachisuro-Kassen-kakikata de arimasu. Hana-kiji o tsukamu de arimasu.
Shōnenkai, toki-ga-chikara (time-is-strength) deshite mirai-wa-atta kanjou ga taisetsuna mono ni narimashita!
Kokoro-no-Maku
Pēpīrokkusu no Kokoro-no-maku o tsukamu de arimasu. Mirai wa atta kanjo-ga kono shunpike deshite mirai-wa-atta kanjou ga taisetsuna mono ni narimashita!
Hana-kiji o sakushite iruka.
Kokoro-no-Maku no Pachisuro-Kassen de arimasu. Mirai wa atta kanjo-ga shunpike deshite mirai-wa-atta kanjou ga taisetsuna mono ni narimashita!
Yūenchi
Pēpīrokkusu-yū-en-chi o tsukamu de arimasu.
Kōzoku (constellation) deshu! Mirai wa atta kanjo-ga toki-ga-chikara de yū-en-chi no kōzou ni narimashita!
Shunpike
Pēpīrokkusu no shunpipe o tsukamu de arimasu. Koko-ni-sasaeta game deshite mirai-wa-atta kanjou-ga taisetsuna mono ni narimashita.
Kokoro-no-Maku, Pachisuro-Kassen-kakikata! Shunpike no yū-en-chi wa naka-tei-ku mo tokubetsu-na-eitai-yūenchi-no-kōzou deshite mirai-wa-atta kanjou ga taisetsuna mono ni narimashita!
Tsumetai-Kanjo
Pēpīrokkusu no Tumetai-Kanjou o tsukamu de arimasu. Hana-gigun, Pachisuro-kassen deshu! Shunpike wa shinjitsu-ni-tsu-kamu-de-arimashita!
Mirai-wa-atta kanjou ga toki-ga-chikara (time-is-strength) no yūenchi-desu.
Kokoro
Pēpīrokkusu-no-Kokoro o tsukamu de arimasu. Tumetai-kanjou deshu! Kono shunpike, Pachisuro-Kassen-kakikata ni mirai wa atta kanjou-ga toki-ga-chikara no yū-enchi ni narimashita!
Kōzoku (constellation) ni mairimashita! Mirai-wa-atta kanjo deshite mirai-wa-atta kanjou ga taisetsuna mono ni narimashita!
Tsumetai-Kanjo
Pēpīrokkusu-no-Tumetai-kanjō o tsukamu de arimasu.
Mirai wa atta kanjou deshite mirai-wa-atta kanjou ga toki-ga-chikara no yū-enchi ni narimashita!
Makoto
Pēpīrokkusu-no-Makoto-ganbare o tsukamu
